السلام عليكم ورحمة الله وبركاته... كيف حالكم مشتركينا الأعزاء ... أنا أنشر لكم منشورات قليلة حتى ما تتراكم عليكم .. وتحفظوها جيداً ... اليوم ان شاء الله أبدأ معكم من الأساس ... فكونوا معنا ... هيا لنحقق هدفنا ونتكلم الفارسية بطلاقة 👌
Forwarded from قناة الدورة المجانية لتعليم اللغة الفارسية 👍
🍒 الأعداد بالفارسية 🍒
من العدد ١ الى العدد ١٠
١ = يكـ تلفظ Yek
٢= دو تلفظ do
٣= سه تلفظ Se
۴= چهار تلفظ Chahar
۵= پنج تلفظ panj
۶= شش تلفظ shesh
٧= هفت تلفظ haft
٨ هشت تلفظ hasht
٩= نه تلفظ noh
١٠ = ده تلفظ dah
من العدد ١ الى العدد ١٠
١ = يكـ تلفظ Yek
٢= دو تلفظ do
٣= سه تلفظ Se
۴= چهار تلفظ Chahar
۵= پنج تلفظ panj
۶= شش تلفظ shesh
٧= هفت تلفظ haft
٨ هشت تلفظ hasht
٩= نه تلفظ noh
١٠ = ده تلفظ dah
Forwarded from قناة الدورة المجانية لتعليم اللغة الفارسية 👍
<<<< الدرس الاول >>>>
ان عدد الحروف الفارسية(32) حرفا وهي
(( ا ، ب ، پ ، ت ، ث ، ج ، چ ، ح ، خ ، د ، ذ ، ر ، ز ، ژ ، س ، ش ، ص ، ض ، ط ، ظ ، ع ، غ ، ف ، ق ، ک ، گ ، ل ، م ، ن ،و ، ه ،ى ))
#ملاحظات:
✸ الأبجدية الفارسية الحديثة هي نفس الأبجدية العربية مع اضافة الحروف ( پ ، چ ، ژ ، گ ) اليها.
✸ لا توجد تاء مربوطة (ة) في الأبجدية الفارسية. وأينما وجدت فإنها تُكتب تاء طويلة (ت).
✸ حرف الياء الفارسي لا يحتوي نقاط اسفله. فهو شبيه بالألف المقصورة (ى) في الأبجدية العربية.
ان عدد الحروف الفارسية(32) حرفا وهي
(( ا ، ب ، پ ، ت ، ث ، ج ، چ ، ح ، خ ، د ، ذ ، ر ، ز ، ژ ، س ، ش ، ص ، ض ، ط ، ظ ، ع ، غ ، ف ، ق ، ک ، گ ، ل ، م ، ن ،و ، ه ،ى ))
#ملاحظات:
✸ الأبجدية الفارسية الحديثة هي نفس الأبجدية العربية مع اضافة الحروف ( پ ، چ ، ژ ، گ ) اليها.
✸ لا توجد تاء مربوطة (ة) في الأبجدية الفارسية. وأينما وجدت فإنها تُكتب تاء طويلة (ت).
✸ حرف الياء الفارسي لا يحتوي نقاط اسفله. فهو شبيه بالألف المقصورة (ى) في الأبجدية العربية.
Forwarded from قناة الدورة المجانية لتعليم اللغة الفارسية 👍
المذكر والمؤنث
تعريف المذكر والمؤنث :-
اللغة الفارسية لا تعرف التفريق بين التذكير والتانيث في الضمائر والصفات والاسماء ، وبمعنى اخر لا يوجد التانيث في اللغة الفارسية ، ولكننا نجد هناك علامات للفرق بين التذكير والتانيث في بعض الحالات وذلك بقصد التاكيد لنوعية الاسم .
1- لا فرق بين المذكر والمؤنث في الضمائر :-
من
انا
للمذكر المؤنث
تو
انت - انت
للمذكر المؤنث
او
هو - هي
للمذكر المؤنث
ما
نحن
للمذكر المؤنث
شما
انتما - انتم - انتن
للمذكر المؤنث
ايشان
هما - هم - هن
للمذكر المؤنث
1-لافرق بين المذكر والمؤنث في الافعال:
رفت : ذهب , ذهبت
مسافرت كرد: سافر , سافرت
3- لا فرق بين المذكر والمؤنث في الصفات :-
سفيد : ابيض - البيضاء
قلم سفيد : قلم ابيض
عاقل: العاقل - العاقلة
زن عاقل : المراة العاقلة
ازاد : الحر - الحرة
انسان ازاد : الانسان الحر
4- اسماء خاصة للمذكر :-
هناك اسماء معروفة تدل على نفسها بانها مذكرة ولا تحتاج الى علامة على تذكيره مثل :-
مرد : رجل
كلمة تدل على المذكر فقط
پدر : اب
كلمة تدل على المذكر فقط
برادر : اخ
كلمة تدل على المذكر فقط
پسر : ابن
كلمة تدل على المذكر فقط
محمد : محمد
كلمة تدل على المذكر فقط
5- اسماء خاصة بالمؤنث :-
هناك اسماء معروفة تدل على نفسها بانها مؤنثة ولا تحتاج الى علامة على تانيثه مثل :-
زن : المراة
كلمة تدل على المؤنث فقط
مادر : ام
كلمة تدل على المؤنث فقط
دختر : البنت
كلمة تدل على المؤنث فقط
خواهر : البنت
كلمة تدل على المؤنث فقط
فاطمه : فاطمة
كلمة تدل على المؤنث فقط
6- اسماء وصفات مشتركة للانسان :-
هناك بعض الاسماء او الصفات للانسان تكون مشتركة بين المذكر والمؤنث ، واللفرق بينهما في حالة العاقل ، كلمة ( مرد ) بمعنى رجل ، وكلمة ( زن ) بمعنى امراة ، فاذا اردنا نوعية الاسم نضع احدى هاتين العلامتين بعد الاسم لبيان نوعه من حيث التذكير او التانيث ، فمثلا كلمة (اشپز) تعني الطباخ في وقت واحد ، وللتمييز بينهما نقول كالاتي :-
اشپز مرد : الطباخ - ( طباخ رجل )
اشپز زد : الطباخة - ( طباخة امراة )
نوكر مرد : الخادم - ( خادم رجل )
نوكر زن : الخادمة - ( خادمة امراة )
7 - اسماء الحيوانات والطيور :-
هناك اسماء مشتركة للحيوانات والطيور في المذكر والمؤنث وهي غالبا لا تحتاج لذكر علامة لبيان نوعية الاسم من حيث التذكير والتانيث مثل :-
شير : الاسد - اللبؤة
كاو : الثور - البقرة
سگ : الكلب - الكلبة
خر : الحمار - الحمارة
گرگ : الذئب - الذئبة
روباه : الثعلب - الثعلبة
گنجشك : العصفور - العصفورة
فمثلاً نقول :
اين شيراست : هذا اسد - هذه لبؤة
ان روباه است : ذلك ثعلب - تلك ثعلبة
اين كاواست : هذا ثور - هذه بقرة
وللتمييز بين المذكر والمؤنث في اسماء الحيوانات والطيور ، توجد كلمتان وهما كلمة ( نر) بمعنى ( ذكر ) وكلمة ( ماده ) بمعنى ( انثى ) توضح احداهما بعد الاسم لبيان نوعه من حيث التذكير والتانيث ، مثل :-
شير نر : الاسد
- ( الاسد الذكر )
شير مادة : اللبؤة
- ( الاسد انثى )
كاور نو : الثور
- ( الثور الذكر )
كاور ماده : البقرة
- ( الثور انثى )
خر نر : الحمار
- ( الحمار الذكر )
خر ماده : الحمارة
- ( الحمارة انثى )
8-اسماء الاشارة والموصلة تبقى على حالها مع المذكر والمؤنث, مثال ذلك:
ان پسر : ذلك رجل - ان دختر: تلك بنت
مرديكه امد : الرجل الذي جاء - زنيكه امد: المراءة التي جاءت
9 - النادر في الاسماء :
من النادر ان يكون للمذكر اسم وللمؤنث اسم اخر كما في حالة اسمي الديك والدجاج ، مثل :
خروس - الديك
مايكان - الدجاج
تعريف المذكر والمؤنث :-
اللغة الفارسية لا تعرف التفريق بين التذكير والتانيث في الضمائر والصفات والاسماء ، وبمعنى اخر لا يوجد التانيث في اللغة الفارسية ، ولكننا نجد هناك علامات للفرق بين التذكير والتانيث في بعض الحالات وذلك بقصد التاكيد لنوعية الاسم .
1- لا فرق بين المذكر والمؤنث في الضمائر :-
من
انا
للمذكر المؤنث
تو
انت - انت
للمذكر المؤنث
او
هو - هي
للمذكر المؤنث
ما
نحن
للمذكر المؤنث
شما
انتما - انتم - انتن
للمذكر المؤنث
ايشان
هما - هم - هن
للمذكر المؤنث
1-لافرق بين المذكر والمؤنث في الافعال:
رفت : ذهب , ذهبت
مسافرت كرد: سافر , سافرت
3- لا فرق بين المذكر والمؤنث في الصفات :-
سفيد : ابيض - البيضاء
قلم سفيد : قلم ابيض
عاقل: العاقل - العاقلة
زن عاقل : المراة العاقلة
ازاد : الحر - الحرة
انسان ازاد : الانسان الحر
4- اسماء خاصة للمذكر :-
هناك اسماء معروفة تدل على نفسها بانها مذكرة ولا تحتاج الى علامة على تذكيره مثل :-
مرد : رجل
كلمة تدل على المذكر فقط
پدر : اب
كلمة تدل على المذكر فقط
برادر : اخ
كلمة تدل على المذكر فقط
پسر : ابن
كلمة تدل على المذكر فقط
محمد : محمد
كلمة تدل على المذكر فقط
5- اسماء خاصة بالمؤنث :-
هناك اسماء معروفة تدل على نفسها بانها مؤنثة ولا تحتاج الى علامة على تانيثه مثل :-
زن : المراة
كلمة تدل على المؤنث فقط
مادر : ام
كلمة تدل على المؤنث فقط
دختر : البنت
كلمة تدل على المؤنث فقط
خواهر : البنت
كلمة تدل على المؤنث فقط
فاطمه : فاطمة
كلمة تدل على المؤنث فقط
6- اسماء وصفات مشتركة للانسان :-
هناك بعض الاسماء او الصفات للانسان تكون مشتركة بين المذكر والمؤنث ، واللفرق بينهما في حالة العاقل ، كلمة ( مرد ) بمعنى رجل ، وكلمة ( زن ) بمعنى امراة ، فاذا اردنا نوعية الاسم نضع احدى هاتين العلامتين بعد الاسم لبيان نوعه من حيث التذكير او التانيث ، فمثلا كلمة (اشپز) تعني الطباخ في وقت واحد ، وللتمييز بينهما نقول كالاتي :-
اشپز مرد : الطباخ - ( طباخ رجل )
اشپز زد : الطباخة - ( طباخة امراة )
نوكر مرد : الخادم - ( خادم رجل )
نوكر زن : الخادمة - ( خادمة امراة )
7 - اسماء الحيوانات والطيور :-
هناك اسماء مشتركة للحيوانات والطيور في المذكر والمؤنث وهي غالبا لا تحتاج لذكر علامة لبيان نوعية الاسم من حيث التذكير والتانيث مثل :-
شير : الاسد - اللبؤة
كاو : الثور - البقرة
سگ : الكلب - الكلبة
خر : الحمار - الحمارة
گرگ : الذئب - الذئبة
روباه : الثعلب - الثعلبة
گنجشك : العصفور - العصفورة
فمثلاً نقول :
اين شيراست : هذا اسد - هذه لبؤة
ان روباه است : ذلك ثعلب - تلك ثعلبة
اين كاواست : هذا ثور - هذه بقرة
وللتمييز بين المذكر والمؤنث في اسماء الحيوانات والطيور ، توجد كلمتان وهما كلمة ( نر) بمعنى ( ذكر ) وكلمة ( ماده ) بمعنى ( انثى ) توضح احداهما بعد الاسم لبيان نوعه من حيث التذكير والتانيث ، مثل :-
شير نر : الاسد
- ( الاسد الذكر )
شير مادة : اللبؤة
- ( الاسد انثى )
كاور نو : الثور
- ( الثور الذكر )
كاور ماده : البقرة
- ( الثور انثى )
خر نر : الحمار
- ( الحمار الذكر )
خر ماده : الحمارة
- ( الحمارة انثى )
8-اسماء الاشارة والموصلة تبقى على حالها مع المذكر والمؤنث, مثال ذلك:
ان پسر : ذلك رجل - ان دختر: تلك بنت
مرديكه امد : الرجل الذي جاء - زنيكه امد: المراءة التي جاءت
9 - النادر في الاسماء :
من النادر ان يكون للمذكر اسم وللمؤنث اسم اخر كما في حالة اسمي الديك والدجاج ، مثل :
خروس - الديك
مايكان - الدجاج
Forwarded from قناة الدورة المجانية لتعليم اللغة الفارسية 👍
الضمائر ...يرجى الحفظ
............
١_من : انا
٢_ تو : انت
٣_ او : هو
٤_ ما : نحن
٥_ شما : انتم
٦_ آنها : هم
............
١_من : انا
٢_ تو : انت
٣_ او : هو
٤_ ما : نحن
٥_ شما : انتم
٦_ آنها : هم
Forwarded from قناة الدورة المجانية لتعليم اللغة الفارسية 👍
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
إلقاء التحيه..يرجى الحفظ
Forwarded from زمان الحسناوي zaman.alhasnawi
أبارك لجميع المؤمنين والمؤمنات ولادة الامام الضامن الثامن علي بن موسى الرضا (عليه السلام) رزقنا الله في الدنيا زيارته وفي الآخرة شفاعته.
زمان الحسناوي
زمان الحسناوي
Forwarded from قناة الدورة المجانية لتعليم اللغة الفارسية 👍
#للاستفاده كلمات مفيده عند مراجعت الأطباء
نسخه .................... وصفه طبیه
دارو ..................... دواء
بیمار ..................... مریض
پزشک .................. طبیب
فشار خون ............. ضغط الدم
درد ...................... الم
تب ......................حمی
سرگیجه ............... دوار (دوخه )
اسهال ................... اسهال
یبوست ................ امساك (قبض)
بى اشتهایی ..............عدم الشهيه
اِستفراغ ............... تقيء (زواع)
تهوع ................... غثيان (لعبان نفس )
احتباس ادرار .............. احتصار البول
سنگِ کلیه ..................حصی الکلی
سنگ کیسه صفرا ........حصی المراره
کم خونی ..................... فقر دم
تالاسِمی .................... ثلاسیمیا
سرطان ......................... سرطان
سوختگی ................... حرق
شکستگی .................... کسر
زخم ..........................جرح
روانی ........................ نفسی
اعصاب ...................... اعصاب
بیحالی ...................... وهن (ضعف)
سردرد ....................... صداع
کمر درد .................الم الفقرات القطنیه
پشت درد ...............الم الظهر
دندان درد ...............الم السن والضرس
سینه درد ............... الم الصدر
شکم درد ................ الم البطن
پهلو درد .................الم الخاصره
استخوان درد ........... الم العظام
بیماریِ قلبی ............... مرض القلب
بیماریِ دیابت ........... مرض السکر
مرگ ............. الموت
كما ........................ اغماء
نسخه .................... وصفه طبیه
دارو ..................... دواء
بیمار ..................... مریض
پزشک .................. طبیب
فشار خون ............. ضغط الدم
درد ...................... الم
تب ......................حمی
سرگیجه ............... دوار (دوخه )
اسهال ................... اسهال
یبوست ................ امساك (قبض)
بى اشتهایی ..............عدم الشهيه
اِستفراغ ............... تقيء (زواع)
تهوع ................... غثيان (لعبان نفس )
احتباس ادرار .............. احتصار البول
سنگِ کلیه ..................حصی الکلی
سنگ کیسه صفرا ........حصی المراره
کم خونی ..................... فقر دم
تالاسِمی .................... ثلاسیمیا
سرطان ......................... سرطان
سوختگی ................... حرق
شکستگی .................... کسر
زخم ..........................جرح
روانی ........................ نفسی
اعصاب ...................... اعصاب
بیحالی ...................... وهن (ضعف)
سردرد ....................... صداع
کمر درد .................الم الفقرات القطنیه
پشت درد ...............الم الظهر
دندان درد ...............الم السن والضرس
سینه درد ............... الم الصدر
شکم درد ................ الم البطن
پهلو درد .................الم الخاصره
استخوان درد ........... الم العظام
بیماریِ قلبی ............... مرض القلب
بیماریِ دیابت ........... مرض السکر
مرگ ............. الموت
كما ........................ اغماء
Forwarded from قناة الدورة المجانية لتعليم اللغة الفارسية 👍
#للاستفاده كلمات مفيده عند مراجعت الأطباء
نسخه .................... وصفه طبیه
دارو ..................... دواء
بیمار ..................... مریض
پزشک .................. طبیب
فشار خون ............. ضغط الدم
درد ...................... الم
تب ......................حمی
سرگیجه ............... دوار (دوخه )
اسهال ................... اسهال
یبوست ................ امساك (قبض)
بى اشتهایی ..............عدم الشهيه
اِستفراغ ............... تقيء (زواع)
تهوع ................... غثيان (لعبان نفس )
احتباس ادرار .............. احتصار البول
سنگِ کلیه ..................حصی الکلی
سنگ کیسه صفرا ........حصی المراره
کم خونی ..................... فقر دم
تالاسِمی .................... ثلاسیمیا
سرطان ......................... سرطان
سوختگی ................... حرق
شکستگی .................... کسر
زخم ..........................جرح
روانی ........................ نفسی
اعصاب ...................... اعصاب
بیحالی ...................... وهن (ضعف)
سردرد ....................... صداع
کمر درد .................الم الفقرات القطنیه
پشت درد ...............الم الظهر
دندان درد ...............الم السن والضرس
سینه درد ............... الم الصدر
شکم درد ................ الم البطن
پهلو درد .................الم الخاصره
استخوان درد ........... الم العظام
بیماریِ قلبی ............... مرض القلب
بیماریِ دیابت ........... مرض السکر
مرگ ............. الموت
كما ........................ اغماء
نسخه .................... وصفه طبیه
دارو ..................... دواء
بیمار ..................... مریض
پزشک .................. طبیب
فشار خون ............. ضغط الدم
درد ...................... الم
تب ......................حمی
سرگیجه ............... دوار (دوخه )
اسهال ................... اسهال
یبوست ................ امساك (قبض)
بى اشتهایی ..............عدم الشهيه
اِستفراغ ............... تقيء (زواع)
تهوع ................... غثيان (لعبان نفس )
احتباس ادرار .............. احتصار البول
سنگِ کلیه ..................حصی الکلی
سنگ کیسه صفرا ........حصی المراره
کم خونی ..................... فقر دم
تالاسِمی .................... ثلاسیمیا
سرطان ......................... سرطان
سوختگی ................... حرق
شکستگی .................... کسر
زخم ..........................جرح
روانی ........................ نفسی
اعصاب ...................... اعصاب
بیحالی ...................... وهن (ضعف)
سردرد ....................... صداع
کمر درد .................الم الفقرات القطنیه
پشت درد ...............الم الظهر
دندان درد ...............الم السن والضرس
سینه درد ............... الم الصدر
شکم درد ................ الم البطن
پهلو درد .................الم الخاصره
استخوان درد ........... الم العظام
بیماریِ قلبی ............... مرض القلب
بیماریِ دیابت ........... مرض السکر
مرگ ............. الموت
كما ........................ اغماء
Forwarded from قناة الدورة المجانية لتعليم اللغة الفارسية 👍
محادثة قصيرة عند وصولك للفندق ..احفظوها تفيدكم
ألديكم غرفة شاغرة؟
اتاق خالی دارید؟
►
لقد قمت بحجز غرفة.
من یک اتاق رزرو کرده ام.
►
اسمى علي
اسم من علي است
►
أحتاج إلى غرفة مفردة.
من احتیاج به یک اتاق یک تخته دارم.
►
أحتاج إلى غرفة مزدوجة.
من احتیاج به یک اتاق دو تخته دارم.
►
كم سعر الغرفة في الليلة؟
اتاق شبی چند است؟
►
أريد غرفة مع حمام.
یک اتاق با حمام میخواهم.
►
أريد غرفة مع دش.
یک اتاق با دوش میخواهم.
►
أيمكنني رؤية الغرفة؟
میتوانم اتاق را ببینم؟
►
متى موعد الإفطار؟
ساعت چند صبحانه سرو میشود؟
►
متى موعد الغداء؟
ساعت چند نهار سرو میشود؟
►
متى موعد العشاء؟
ساعت چند شام سرو میشود؟
►
ألديكم غرفة شاغرة؟
اتاق خالی دارید؟
►
لقد قمت بحجز غرفة.
من یک اتاق رزرو کرده ام.
►
اسمى علي
اسم من علي است
►
أحتاج إلى غرفة مفردة.
من احتیاج به یک اتاق یک تخته دارم.
►
أحتاج إلى غرفة مزدوجة.
من احتیاج به یک اتاق دو تخته دارم.
►
كم سعر الغرفة في الليلة؟
اتاق شبی چند است؟
►
أريد غرفة مع حمام.
یک اتاق با حمام میخواهم.
►
أريد غرفة مع دش.
یک اتاق با دوش میخواهم.
►
أيمكنني رؤية الغرفة؟
میتوانم اتاق را ببینم؟
►
متى موعد الإفطار؟
ساعت چند صبحانه سرو میشود؟
►
متى موعد الغداء؟
ساعت چند نهار سرو میشود؟
►
متى موعد العشاء؟
ساعت چند شام سرو میشود؟
►